La situación con la milicia que protege a O'Keefe se complica cuando uno de los agentes dispara por error al hijo de los Elkins. Mientras, Carrie y Dante deciden seguir una pista valiosa.