Hannah acude al médico por una infección. La muerte repentina de un cliente hace que Ray se replantee su vida. Adam estalla y abandona el rodaje de su película.