La buena disposición de Joan al incorporarse al rodaje no tarda en chocar con las exigencias de Bette, ahora también productora. Sus continuas intervenciones sobre el trabajo de Joan hace que ésta se lo tome como un desprecio a su persona y decida boicotear la producción.