S.A.R.A.H., la inteligencia artificial que funciona en casa de Carter les toma a él y a otros habitantes del pueblo como rehenes para impedir que Carter abandone el pueblo.
Mientras, el programa B.R.A.D. se activa y pone a todos en un terrible peligro.