Tras la marcha de la prometida de Sam, la relación con Melinda podría tomar nuevo rumbo. Pero lo cierto es que ninguno de los dos tiene claro que debe hacer ahora. Animados por Delia y Eli tendrán su primera cita en una fiesta del instituto de Ned.
En la fiesta, Melinda se encontrará con el fantasma de la madre de una estudiante, decidida a separarla de su novio, Tim. Y cuando el espíritu se da cuenta de que sólo ella pueda ayudarla, irremediablemente se interpondrá en la vida amorosa de la médium.