La antipatía de Charly y Ulises crece por momentos. Su lucha por la misma chica, Reyes, termina en una carrera de motos. Un acto ilegal que llevará a Ulises a quebrantar su libertad bajo fianza y que dará con sus huesos en la cárcel antes de que se celebre el juicio.
Ulises quema todos sus cartuchos antes del juicio. Se entrevista con el abogado de la parte contraria y hasta llega a tener una cita con él con tal de que le favorezca en el juicio, pero las cosas nunca son tan fáciles como parecen.
Rai ha hecho una lista de cosas que quiere hacer antes de morirse. La lista es estrafalaria y está llena de deportes de riesgo. Tan pendiente de sí mismo está que no se da cuenta de que Dolores ha desarrollado una enfermedad que afecta a su sistema neurológico.