Número 2, esta vez una madura mujer, intenta otro tipo de tretas mas arpías para sacar la información de Número 6. Mientras que número 6 encuentra una radio y se hace amigo de una gata, el pueblo se prepara para un baile de disfraces.