Gwen está triste porque ve que sus esfuerzos no tienen recompensa y está a punto de tirar la toalla. Sybill, por su parte, le pide que no abandone su sueño porque está convencida de que finalmente lo logrará. Por su parte, la joven se siente mal cuando su padre le prohíbe acudir a la lectura de resultados de las últimas elecciones. No obstante, urde un plan para poder ir en el que incluye a Branson. Mientras tanto, Sir Anthony Strallan invita a Mary a dar un paseo en su nuevo coche pero ella le dice que está muy ocupada y le sugiere que invite a Edith. Al principio, él parece disgustado pero pronto cambia de opinión ya que tanto Edith como él pasan un rato muy agradable juntos. Tanto es así, que pronto la invitará a un concierto. Además, O'Brien y Thomas han vuelto a urdir a un plan para conseguir que despidan a Bates. Éste, por su parte, confiesa a Anne que aunque él no es culpable de lo que se le acusa sí que es cierto que en el pasado tuvo problemas con la bebida y estuvo en prisión. Finalmente, Robert se da cuenta que la relación entre Mary y Matthew está cambiando. De hecho, Matthew pide matrimonio a Mary.