Murdock está a punto de cometer un error fatal al intentar salvar a un chico secuestrado, pero aparece un aliado inesperado cuando su propia vida corre peligro.