No hay mañana

Es el día de San Patricio y Barney quiere salir a celebrarlo con Ted. Cuando llegan al bar, ambos se emborrachan y pierden el control de la situación. Piden champán y se lo apuntan en la cuenta de otra persona, Ted se enrolla con una mujer casada y Barney trata de convencer a todas las mujeres de que es la última noche de sus vidas y deben aprovecharla. Mientras, Lily, Marshall y Robin inauguran el nuevo apartamento de la pareja y se dan cuenta de que el suelo está torcido.