Ecología competitiva

El grupo de estudio debe colocarse por parejas para un trabajo de clase. Como no consiguen emparejarse a gusto de todos, inventan un sistema de votaciones donde incluyen a un alumno desconocido para ser pares. Mientras, a Chang se le ha subido el cargo de guardia de seguridad y se cree un detective de cine negro.