Henry visita a la viuda del alcaide Lacy en busca de información sobre el misterioso preso. Mientras, Pangborn revela a Porter el contenido de una carta escrita por su predecesor.