Tsubasa se convierte en una superestrella entre los futbolistas de Brasil. Ahora tiene pensado jugar en Europa. En un partido importante que hay que ganar sí o sí, mientras los aficionados le animan, Tsubasa recuerda los días en que comenzó su andadura en el fútbol. Su pasión por marcar goles y ganar el partido es tan fuerte como lo era durante su infancia. Recuerda los partidos y los momentos que tuvieron un impacto decisivo en su vida. Recuerda al portero Wakabayashi, al genial delantero Hyuga, a la tierna Misaki y al entrenador Roberto. Se alegró de conocerlos, disfrutó jugando con ellos y aprendió muchas cosas de ellos. Suena el silbato y comienza el partido. ¡Tsubasa corre hacia el balón!