Cuando se encuentra un informante de la CIA asesinado, Booth y Danny Beck deben trabajar juntos para localizar a un terrorista afgano. Mientras tanto, Brennan quiere trabajar más de cerca con Booth en el campo, y el dúo debe enfrentarse a las consecuencias de lo que eso significa para su familia.