El agente del FBI Seeley Booth y la antropóloga forense Temperance Brennan tienen que investigar la muerte de un jugador de videojuegos muy competitivo. Se trata de Steve Rifton, el único jugador en activo conocido que ha conseguido el resultado perfecto de un famoso juego de la década de 1980. Su éxito le proporcionó muchos admiradores, pero también muchas envidias, lo que hace que la pareja de investigadores tengan una larga lista de sospechosos en el caso. Mientras tanto, Fisher, Hodgins y Sweets deciden hacer turnos en la cola del cine para tener buenos asientos para ver el estreno de 'Avatar'. Durante la espera, Sweets conocerá a una chica con la que compartirá más que palabras.