Un aspirante a cantante llamado Tommy Sour es hallado muerto en una zona con mucha vegetación. El último lugar donde se le vio fue en un restaurante al que acudían aficionados al cante en el que tuvo una pelea con un compañero. La investigación lleva a Booth, Brennan y Cam, el psicólogo, hasta Pam, una clienta del gimnasio en el que Tommy era monitor, que tenía una obsesión enfermiza con la víctima. Al enterarse de su muerte, pone los ojos en Booth, iniciando así una nueva obsesión que podría terminar en tragedia.