El demonio interior

Krista va tras Boone a través de su conexión espiritual y lo localiza en Silvan, Louisiana. Marcus le explica a Chase que allí hay un grupo disidente de la casa de Armaya en ese lugar y quiere que se asegure de la muerte de Boone.
Blade localiza a una de las pacientes embarazadas del Dr. Vonner llamada Vanessa Simms (Sonja Bennett) que trabaja temporalmente de secretaria y camarera. La chica está soltera y sin novio pero Shen encuentra información que les hace pensar que es lesbiana ya que ve muchas películas porno para mujeres y que puede estar cobrando por gestar un bebé vampiro ya que desde hace semanas dispone de mucho dinero.
Marcus envía a Chase hasta Berlín para que localice a una de las pacientes embarazadas del Dr. Vonner pero también recibe la visita de uno de los purasangres, una niña llamada Charlotte (Emily Hirst), que llega acompañada de su guardaespaldas.
.Blade sigue a Chase para llegar hasta la mujer antes. Mientras tanto Marcus revela el secreto de la vacuna (cuyo nombre es Aurora) a Krista cuando la encuentra robándolo.