Donatella intenta que su hermano reconsidere su decisión de anunciar su homosexualidad publicamente. Mientras, Jeffrey trata precisamente de ocultarla ante los mandos del ejército.