Billy y Georgia se enfrentan a una crisis de confianza en su matrimonio. Elaine amenaza con demandar a la firma si Fish y Cage no acceden a sus demandas de mejorar el ambiente de trabajo.