Aunque Jack intenta alejarse de su antiguo trabajo y centrarse en su nueva vida como abuelo, un antiguo compañero suyo de la UAT llega a él con una posible amenaza terrorista centrada en el asesinato de un primer ministro árabe...