El misterioso Don Del Oro («Señor del Oro»), un ídolo de los indios yaquis, planea apoderarse del oro y convertirse en emperador. A Francisco se le encomendó el mando de una legión para combatir a la tribu yaqui y proteger el territorio, pero cuando fue atacado, Zorro acudió en su ayuda. El compañero de Francisco reconoció a Zorro como el hidalgo Don Diego Vega y le pidió que se hiciera cargo de la legión de combate en su papel de Zorro.