En un pequeño pueblo francés, todo estaría en calma si el agente de protección de la fauna local no fuera objeto de las burlas de un astuto cazador furtivo.