Varg Veum investiga un caso en el que su buen amigo Even, un exoficial del ejército condecorado en numerosas ocasiones, es acusado injustamente de haber perpetrado un atentado con bomba contra Armakon, una instalación de almacenamiento de armas.