Todos los días, Jay viaja a lo largo y ancho de Tokio en su taxi, buscando a su hija Lily. En los 9 años transcurridos desde que se separó de su esposa, nunca pudo obtener la custodia de su hija. Habiendo perdido la esperanza de volver a verla, está a punto de regresar a Francia cuando Lily se sube a su taxi. Pero ella no lo reconoce.