Después de dejar la aviación comercial, Vyacheslav Lazarev y su familia se mudan al campo, donde él sigue volando, pero ahora en un pequeño AN-2 de hélice. La vida de la familia Lazarev transcurre con normalidad, hasta que un día un pequeño osezno, al que Kolya, el hijo del piloto, llama Mansur, irrumpe en su hogar. Cuando Mansur es secuestrado por cazadores furtivos locales, la fiel perra ovejera Palma acude en su ayuda. Ambos animales deberán encontrar el camino de regreso a casa a través de un bosque lleno de animales salvajes, cazadores y otros peligros. Mientras tanto, los Lazarev, que salen en busca de sus amigos de cuatro patas, tendrán que recordar lo que significa ser una verdadera familia.