Donald prepara alegremente su sombrilla y demás para pasar un día en la playa, pero lo mismo hizo una abeja traviesa y perezosa, que no acepta que sus acciones estropeen sin querer su sitio. Una vez que Donald está en el agua en una balsa hinchable, el insecto furioso aprovecha la ocasión para picar, no al pato, sino a la balsa, más veces de las que Donald tiene dedos de las manos y de los pies para tapar los agujeros; a continuación, se encarga de atraer la atención «gastronómica» de toda una manada de tiburones: se abre la temporada de caza del pato en el mar. Donald recurre a todo el ingenio que le da la desesperación y a su única arma: la sombrilla de playa...