Bruno Calgagni regresa a Francia después de haber cumplido una condena de 5 años en Estados Unidos. A su regreso, se entera que su madre falleció durante su encierro. Esta noticia hace que el inicialmente cálido encuentro entre padre e hijo enfríe su relación, pues Bruno descubre que su padre está con otra mujer.
Habiendo decidido apartarse de su familia, comienza a trabjar en una librería, dónde conoce a Catherine, otra ex adicta, con la que inicia una relación sentimental. El frutuo se presenta luminoso y esperanzado. Hasta que el peso de la rutina y la falta de alicientes vuelve a darle un gusto amargo a la vida y las drogas vuelven a aparecer como una salida a esos problemas.