Al igual que en la Odisea, Elías inicia su travesía en el Egeo, bajo el mismo sol y las mismas aguas que en la leyenda homérica. Su particular epopeya le llevará a visitar el paraíso y el infierno antes de poder alcanzar su destino final: París.