Dino es un gato que divide su vida entre dos hogares. De día vive con Zoé, la única hija de Jeanne, una comisaria de policía. De noche, se pasea por los tejados de París con Nico, un avezado ladrón. Mientras, Víctor Costa, el enemigo público número uno y culpable de la muerte del marido de Jeanne, planea apoderarse de una valiosa figura.