Un año después de la célebre resolución del caso «El glorioso equipo Batista», el talentoso personal médico del Hospital Universitario de Tojo se ve de nuevo envuelto en una trama de intrigas y escándalos. Esta vez, el escándalo tiene lugar en Urgencias, cuando llega una misteriosa carta dirigida a la doctora Kimiko Taguichi. La carta dice: «El cirujano jefe Hayami del Centro de Urgencias mantiene una relación de connivencia con un fabricante de material sanitario. Y la jefa de enfermería está al tanto de todo». A continuación, les espera una verdad inimaginable.