Cuando Egon Olsen sale una vez más de la prisión estatal de Vridlose, sus amigos Benny y Kjeld no quieren ni oír hablar de su nuevo e ingenioso plan: ¡están TRABAJANDO en una tienda! Así que tiene que idear otra cosa para hacerse con el dinero de un gánster internacional.