El relato de una obsesión romántica que abarca varias décadas. En un pueblito de la provincia de Shanxi, el pequeño Tiedan, de seis años, se enamora de por vida de la "hermana" May, la hermosa vecina que practica una forma tradicional de canto llamada Er-ren tai.