Cuando Tango llega a su casa y encuentra a Cash en el sofá con su hermana, se queda escuchando los comentarios que hacen y, en ese momento, aparece el teniente de policía detrás de la puerta. Tango salta por encima del sofá y se tira encima de él, rompiendo la puerta con la caída. Pero en el plano siguiente, la puerta está intacta.