Stingray Sam y Quasar Kid se conocieron en la cárcel, pero cuando la prisión quebró, fueron puestos en libertad y ahora se dedican a cantar en casinos de poca monta el primero, y a comer olivas el segundo. Entonces surge la oportunidad para que les perdonen su condena en suspenso: solo tienen que recatar a una chica. El único problema es que primero no solo tendrán que averiguar quién la ha secuestrado y dónde se esconde, sino quién es la chica a la que tienen que salvar.