Tras cruzar la valla desde Marruecos hacia Melilla, Ihsane es enviada al centro de acogida Divina Infantita, gestionado por monjas para niñas no acompañadas, donde conoce a Asia, Mounia y Nuhaila. Hamza cumple dieciocho años y tiene que abandonar el centro de acogida La Purísima para chicos no acompañados. Aunque todos llegaron solos, han encontrado una nueva familia en la compañía de danza NANA.