Snow Buddies

En Alaska los Buddies conocen a Shasta, un joven husky cuyo propietario no quiere más que hacerle caricias. Los cachorritos deciden ayudar a su nuevo amigo a perseguir sus sueños pero, desafortunadamente, como Shasta no tiene padres, este hecho pone a los Buddies en la situación de que no hay nadie que les enseñe a manejarse como perros de nieve.
Por suerte encuentran a Talon, el mentor de su padre en las montañas. Aunque al principio se muestra reacio, Shasta consigue convencerle para que adiestre a los hermanos cachorros y así se conviertan en sus nuevos protegidos recordándoles que “no es el tamaño del perro lo que importa, sino el corazón del equipo”.
Cuando Shasta presenta a Adam, su dueño, su nuevo equipo de cachorros para tirar del trineo, el niño empieza a imaginar que sus sueños se vuelven realidad y los somete a unas rutinas de entrenamiento que generan situaciones muy cómicas.