Katya, de 8 años, pasa el verano con sus abuelos en el campo. El tiempo parece detenerse, los adultos guardan silencio y una guerra en segundo plano destruye vidas. Mientras tanto, los niños crecen y las nubes se desplazan por el cielo.