Shoichi Yomi lucha con valentía para intentar poner fin a una batalla del hampa en Hiroshima y, como consecuencia, queda en estado vegetativo. Diez años después, Yomi recupera la conciencia y visita a su antiguo hermano de sangre, Eto, en Shinjuku. El retorcido Tagami, antiguo enemigo de Yomi, conoce bien a la banda de Okumura, que controlaba Shinjuku. Al enterarse de la recuperación de Yomi, Tagami trama un plan para llenarse los bolsillos manipulando a la banda de Okumura y a una banda taiwanesa, entre las que está a punto de estallar una pelea. Mientras tanto, Yomi presta su ayuda a la banda de Okumura para salvar a Eto, quien se ha tomado libertades con el dinero de la familia. Todo parece ir según el plan de Tagami, pero en esta caótica ciudad donde el mal compite y los deseos se desbordan, dos forajidos se alzan con valentía por encima de todo...