A medida que su determinación empieza a desmoronarse, dos desafortunados buscadores de oro y un trineo tirado por perros, ya muy maltrecho, intentan desesperadamente llegar a casa en medio de un invierno glacial.