Hilde lleva un pequeño bar portuario que apenas le aporta el sustento necesario para mantenerse a sí misma y a su hijo pequeño. Paul, el padre del chico, se marchó hace tiempo y la verdad es que es mejor, pues así la vida es más tranquila y llevadera.
Al poco del último cumpleaños del chico, tras ese tiempo errabundo, Paul reaparece y con su presencia se reabren viejas heridas y los viejos problemas se retoman.