Los famosos hermanos entretienen a un público enloquecido en el circo, pero una mujer soltera sentada en primera fila sigue triste y no se ríe. Los hombres se cuestionan su popularidad y temen haber perdido su talento. Mientras descansan entre bastidores, tienen un sueño: realizan las acrobacias más alocadas, los números más divertidos, pero esa misma mujer siempre está allí y mantiene una expresión seria. Cuando alguien los despierta para que vuelvan al escenario, siguen intentando entretener a la chica, hasta que un famoso aviador, de regreso de una peligrosa misión, aparece entre los vítores del público y el alivio de la joven, que no había dejado de estar preocupada por él en ningún momento. Los hermanos, tranquilos al saber que no eran ellos la causa de la seriedad de la joven y orgullosos de tener a un héroe entre el público, continúan encantados con su número.