Por fin llega el día de la graduación de secundaria de Mai. Mientras Sakuta espera con ilusión a su novia, aparece ante él una niña de primaria que es idéntica a ella. Desconcertado y con sospechas —por motivos muy equivocados— intenta entender qué está pasando.

Mientras tanto, el padre de Sakuta y Kaede se pone en contacto con ellos para decirles que su madre quiere ver a su hija. Fue hospitalizada porque la situación de Kaede había sido demasiado para ella… así que, ¿qué podría querer ahora?