La coqueta rivalidad entre un carterista solitario y un novato carismático se convierte en una encarnizada guerra por el territorio. Tentados por el golpe de su vida, los antiguos enemigos se ven obligados a formar equipo. Pero cuando los sentimientos entran en juego, sus planes, tan bien trazados, se desmoronan rápidamente.