Después de 20 años encerrado, Juan Candela, un célebre ladrón de chalets sale a la calle. Allí se reunirá con dos antiguos amigos y conocerá más de cerca a su hijo, que pretende conseguir dinero para su sueño musical siguiendo los malos pasos de su padre.