Mazinger Z contra Devilman

Durante una misión consistente en proteger el Centro de Investigaciones, Koji Kabuto, a bordo del Maziner, provoca una explosión que despierta a Siren, un guerrero de los Demonios, cuya tribu se encuentra dormitando en los glaciares.
Poco a poco irán despertando e intentarán recuperar la Tierra que los humanos les usurparon. Akira Fudo, quien pertenece a la raza de los Demonios, les intentará hacer frente, puesto que él tiene el objetivo de proteger a los seres humanos.
Sin embargo, el doctor Hell y el Barón Ashura consiguen controlar a los Demonios y los utilizarán para atacar a Mazinger Z y al Centro de Investigaciones.