Maya y su papá, Michel Gondry, viven en dos países diferentes. Para mantenerse en contacto, su papá le pregunta todas las noches: "Maya, ¿dame un título?" Según su respuesta, él crea una breve animación en la que Maya es la heroína.