El mundo... Marsella... barrios del norte... L´Estanque. Marius y Jeannette están en la mitad de sus vidas. Marius vive solo en una fábrica de cemento cerrada que domina el barrio. Jeannette cría sola a sus dos hijos con un ínfimo salario de cajera.