1970. En medio del proceso de Burgos, que juzga a seis terroristas de ETA, Juan llega a la ciudad desde París, donde vive y trabaja para la Unesco. Allí le hace una visita a un viejo amigo, el doctor Muniente, un médico jubilado que desea el fin del Franquismo. Pronto, cae bajo el hechizo de la hija del doctor, Ramona. Juan cree haber observado en ella cierto tipo de insinuaciones, de forma que se atreve a entrar en su habitación en mitad de la noche. Lo que al principio es un juego, termina convirtiéndose en una violación.