En un principio la producción dispuso de los permisos municipales oportunos para poder filmar en el auténtico Pont-Neuf (que se acabó de construir en el S.XVII), pero diversos retrasos a la hora de iniciar el rodaje hicieron que estos permisos expiraran y ya no se pudo esperar a conseguirlos de nuevo, de modo que para no cambiar de escenario se optó por construir (en una poblcación próxima a Montpellier) un macro escenario gigantesco que reproduce fielmente el Pont-neuf y sus alrededores, lo cual hizo que el presupuesto de la película se disparara y se convirtiera sin proponérselo en una de las más caras de la historia del cine francés.