Jack (Nick Nolte) es un policía de la ciudad de San Francisco y Reggie (Eddie Murphy) es un convicto que ha pertenecido a una banda criminal.
Ahora uno necesita del otro, Jack para atrapar a un criminal fugado, el antiguo jefe de la banda a la que pertenecía Reggie y éste, en cambio, necesita a Jack para encontrar a la misma persona y así conseguir su libertad... pero no pueden tardar más de 48 horas en cumplir con su objetivo.